科学研究
当前位置: 网站首页 >> 科学研究 >> 正文
我校参与编撰的英文版《关于西咸》对外发布
发布时间:2020-11-03     作者:周蕾     来源:

在11月1日举办的中国丝路科创谷发展战略研讨会上,由西咸新区研究院联合我校编撰的英文版《关于西咸》首次对外发布。该成果由西咸新区研究院策划,我校新闻与传播学院院长黄建友、专业教师李薇、高级翻译学院副院长赵毅慧牵头,邀请联合国儿童基金会数据可视化高级设计师Cecilia Silva Venturini共同编译设计。

英文版《关于西咸》以“公共产品”“学术产品”“文化产品”为定位,是从国外政府、企业及民众的视角出发的公共、学术、文化出版物,旨在全球层面展现新区创新城市发展方式生动实践、彰显西咸魅力,推动新区在城市品牌塑造、文化传播、招商引资方面取得更大成果。

我校以国际化视野致力于国家、区域形象对外传播,充分发挥我校外语优势、新闻传播学科强应用性优势以及陕西丰富历史文化资源优势,通过作品创作开展中国故事的国际传播,服务于国家和区域国际形象的塑造。我校将以此次成果作为城市传播案例进行研究和推广,并聚焦于国家战略和社会需求,为在世界舞台上讲好中国故事、展示中国形象、推进中国文化传播提供智力支持和人才储备。

(部分内容转自西咸新区管委会官方网站,原文链接:http://www.xixianxinqu.gov.cn/xwzx/bmdt/94230.htm